parkour.no forum
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
09.09.2010, 15:03

Login with username, password and session length
Search:     Advanced search
22582 Posts in 1314 Topics by 9438 Members
Latest Member: thelmajones89
* Home Help Search Calendar Login Register
*ShoutBox
+  parkour.no forum
|-+  Generelt
| |-+  Diverse
| | |-+  Oversatte tekster
| | | |-+  Parkour.net oversettelser - The Origin And Foundations Of The Parkour Spirit
0 Members and 1 Guest are viewing this topic. « previous next »
Pages: 1 [2] Go Down Print
Author Topic: Parkour.net oversettelser - The Origin And Foundations Of The Parkour Spirit  (Read 2047 times)
TrymOls
Traceur
***
Offline Offline

Posts: 49


- -


View Profile WWW
« Reply #15 on: 07.12.2007, 22:10 »

Nå har jeg lest omtrent alt. Synes det var veldig mye bra, spesielt det av pkdanno, og Thomas Des-bos eller hva han het.

Foresten veldig bra gjort å oversette alt dette, tusen takk!
Logged

"Too slow! Do i have to sit on a rocket to go faster?!"

stuntus
Traceur vétéran
****
Offline Offline

Posts: 732



View Profile
« Reply #16 on: 12.12.2007, 08:08 »

Når det gjelder min egen del så.... Artikkelen fikk meg litt til å våkne opp for hva Parkour egentlig er. Plutselig gikk Parkour fra å være oppsummert med få ord, til å kreve et 10 min foredrag.

Men jeg liker selv å huske på den enkle setningen "Be strong to be useful." Synes den oppsumerer Parkour ganske bra.

Ord som reflekterer min mening, etter det jeg har lest nå Smiler
Logged

My wannabe duck still dances better than you
Ellev
Traceur
***
Offline Offline

Posts: 455



View Profile WWW
« Reply #17 on: 12.12.2007, 17:05 »

"Be strong to be useful" er mottoet til Method Naturelle, men passer på mange måter Parkour også ja..

Takker for all feedback. Oversetter muligens noe mer Blunker
Logged

Pages: 1 [2] Go Up Print 
« previous next »
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.239 seconds with 23 queries.